english below

wir laden zum Tausch- & Kreativmarkt am 26.10. von 12-17 Uhr ins Spektral (Lendkai 45, 8020) ein! 🌞 also packt eure nicht verwendeten Kleider & Gegenstände und kommt vorbei! stöbert bei guter Musik 🎶 durch unseren Tauschmarkt ~ genießt unsere veganen Snacks & Drinks 🥪🧉🧁 (Spenden gehen alle ans Projekt & Kollektiv) ~

lernt den Freiraum Spektral, unser Soliprojekt SPIRITGARDEN und unser Kollektiv in gemütlicher Atmosphäre kennen und lässt euch von den handgefertigten Angeboten am Kreativmarkt von den mitwirkenden lokalen Schaffenden beeindrucken (cash only 👛)

*bitte nur saubere, funktionierende & intakte Gegenstände zum Kleider- & Dingetausch bringen 👒🕶👑🎒🛍

*bringen/tauschen/nehmen (UND/ODER)~ alles optional & ohne Bedingung

*alle Spenden unterstützen unser Kollektiv zukünftige Events & Projekte zu verwirklichen ❤️‍🔥

***** english *****

we invite you to the swap & creative market on 26.10. from 12-5 pm at Spektral (Lendkai 45, 8020)! 🌞 so pack your unused clothes & items and come by! rummage through our swap market with good music 🎶, enjoy our vegan snacks & drinks 🥪🧉🧁 (donations going to the Kuriosia collective) ~

get to know the Freiraum Spektral, our solidarity project SPIRITGARDEN and our collective in a cozy atmosphere and be impressed by the handmade offers at the creative market by the participating local creatives! (cash only 👛)

*please only bring clean, functioning & intact items to the clothing & item swap 👒🕶👑🎒🛍

*bring/exchange/take ~ everything optional & without condition

*all donations support our collective to realize future events & projects ❤️‍🔥

KONTKAT/CONTACT SPIRITGARDEN: https://linktr.ee/spiritgarden.eu

KONTAKT/CONTACT KURIOSIA KOLLEKTIV: https://bio.site/kuriosia